Socrates programme
European Cooperation on School Education
Progetto Comenius
(cofinanziato dalla comunità europea)
Sito del progetto: www.geocities.com/europoint2005/home
INCONTRO DI PROGRAMMAZIONE IN POLONIA
Nell’ambito del Progetto Comenius 1 “Europoint”, coordinato dal Prof. Pietro Gentile, le Prof.sse Angela Spezzano, Annamaria De Siena e il Prof. Benvenuto Simonetti hanno partecipato ad un incontro di programmazione, svoltosi dal 14 al 18 dicembre 2002, presso la Scuola “Gimnazjum Spoleczne Milanowskiego Towarzystwa Edukacyjnego” di Milanowek, una cittadina a circa 30 chilometri da Varsavia.
Scopo dell’incontro, al quale hanno partecipato anche i rappresentanti degli altri Istituti-partner del Progetto ( la Scuola Inglese ISE Community College di Kettering e la Scuola rumena GRUP SCOLAR ‘MIHAIL KOGALNICEANU’ di Iasi), è stato quello di coordinare e programmare il prosieguo delle attività per l’anno scolastico in corso e per i prossimi due. Il gruppo di lavoro del progetto presso la nostra Scuola comprende, oltre ai docenti già citati, le Prof.sse Candida Cacciatore, Maria Falbo e Rosamaria Spatolisano . Le attività, alle quali partecipano le classi II C, I D, I E, II E, I F, II F, II H e II I, mirano ad attivare, tra i gli studenti dai tredici ai quindici anni delle quattro scuole partecipanti, uno scambio di informazioni, in lingua inglese e tramite e-mail, sui propri stili di vita, le proprie aspirazioni e il proprio background geografico, storico e culturale; il tutto al fine di sviluppare, nei giovani partecipanti, il senso della cittadinanza europea e la consapevolezza delle somiglianze e delle differenze culturali tra i vari paesi , compresi quelli ammessi di recente.
I colleghi polacchi hanno riservato ai nostri docenti (così come a quelli degli altri Paesi), un' accoglienza e un’ospitalità davvero commoventi; ci riproponiamo di ricambiare degnamente in occasione dell’incontro di valutazione di fine anno che si terrà presso il nostro Istituto all’inizio del mese di giugno 2003 e che vedrà quattro studenti di ciascuna Scuola partecipante presentare, con l’assistenza dei loro docenti, i propri lavori e le proprie esperienze nell’ambito del progetto attraverso diapositive realizzate in “Power Point”.
I nostri colleghi incontrano i colleghi polacchi,
inglesi e rumeni a Milanoweck (Polonia).
PER SAPERNE DI PIU' CLICCA QUI
KETTERING - INGHILTERRA
1- 7 marzo 2003 - Visita alla scuola inglese ISE Community College di Kettering
Nel quadro delle attività previste dal progetto "Europoint" il Dirigente scolastico del Liceo Prof.Fiorenzo Restuccia ed il Prof. Gentile Pietro hanno visitato la scuola inglese di Kettering.
All'incontro con il Dirigente della scuola inglese erano presenti anche la Dirigente Ursula e la Prof.ssa Monica della scuola polacca di Milanowek.
Gruppo di lavoro L'ingresso della scuola inglese
Un prof.inglese con la Dirigente Ursula, la prof.ssa In aula durante una lezione.
Monica ed il Dirigente del Liceo Scient.di VV.
5 - 7 giugno 2003 VISITA DI LAVORO
Il Dirigente scolastico Fiorenzo Restuccia, l'equipe dei docenti del progetto Comenius: Gentile Pietro, Cacciatore Candida,De Siena Annamaria,Falbo Maria,Spatolisano Rosamaria,Spezzano Angela, Simonetti Benvenuto, salutano e danno il benvenuto ai docenti e agli studenti delle scuole partner di Kettering (Gran Bretagna), Milanowech (Polonia), Iasi (Romania).
Gli ospiti sono:
- SCUOLA INGLESE ISE Community College di Kettering
Docenti :Matt Gunn - Sarah Stanley.
Studenti:Sam Cope, Ricky Burt, Gareth Davies, Luke Szoltysek.
- SCUOLA POLACCA “Gimnazjum Spoleczne Milanowskiego Towarzystwa Edukacyjnego” di Milanowek
Docenti:Janusz Lewon, Zofia Markowska, Olaf Rodowald.
Studenti:Ewa Mazur, Anka Jaszczolt, Tomek Tomaszewski, Jakub Bochinski.
- SCUOLA RUMENA GRUP SCOLAR ‘MIHAIL KOGALNICEANU’ di Iasi
Docenti:Bunea Dimitri Constantin ( Dirigente scolastico), Ovidiu Avarvarei, Pancescu Rocsana Gabriela.
Gli ospiti stranieri in visita al Museo archeologico di Vibo Valentia
Terza visita in Polonia nell’ambito del Progetto “Europoint”.Proseguono gli scambi culturali tra il nostro Liceo e il GIMNAZJUM SPOLECZNE di Milanowek, una cittadina a 35 chilometri da Varsavia. Questa volta, a partire sono stati il Prof. Pietro Gentile, coordinatore del progetto, e Le Prof.sse Maria Falbo e Annamaria De Siena. La novità è stata però la partecipazione, alla visita di lavoro, di quattro studenti dell’Istituto : Giuseppe Gentile e Gabriella Catania della classe II A , Pasqualino Porcelli e Mario Barrile della classe II B. Questi studenti sono stati scelti per aver prodotto, nello scorso anno scolastico, i migliori lavori multimediali sui due temi previsti dal progetto: le preferenze musicali dei giovani e le risorse turistiche locali. Gli studenti, ospitati dalle famiglie dei loro coetanei polacchi, hanno presentato i loro lavori ai docenti e agli studenti della scuola partner, i quali hanno espresso il loro vivo apprezzamento per la qualità delle presentazioni multimediali dei nostri ragazzi e per le loro capacità comunicative in lingua Inglese, che li hanno peraltro sostenuti nei rapporti con le famiglie ospitanti. Nel corso del soggiorno, sono state effettuate interessanti visite guidate dei luoghi di maggior interesse turistico di Varsavia e dintorni. Docenti e studenti hanno anche incontrato i rappresentanti delle autorità politiche e amministrative locali, con i quali hanno scambiato opinioni ed esperienze sulle rispettive strategie educative. La visita, favorita da condizioni atmosferiche decisamente “italiane”, è stata contrassegnata da un clima di grande amicizia e collaborazione, tanto che i docenti italiani e polacchi hanno concordato un’altra iniziativa di collaborazione nell’ambito del programma “Socrates” dopo la conclusione del progetto “Europoint”.
Tutti insieme al ristorante Un po’ di musica al Farewell party
I nostri ragazzi familiarizzano con i coetanei polacchi Visita alla casa di Chopin
La scuola polacca
Terza visita in Romania
Proseguono gli scambi culturali tra la nostra Scuola e i partners del progetto Comenius 1 “Europoint”; dal 14 al 18 Maggio 2005, infatti, il Dirigente Scolastico, Prof. Fiorenzo Restuccia e i docenti Pietro Gentile, Benvenuto Simonetti e Candida Cacciatore si sono recati a Iasi per uno scambio di idee ed esperienze con il Dirigente Scolastico e i docenti della scuola rumena “Mihail Kogalniceanu”, un Istituto con corsi per tecnici agrari e periti commerciali che opera in una realtà socio-economica abbastanza difficile per l’evidente situazione di svantaggio economico della zona.
Nel corso dell’incontro, gli studenti rumeni partecipanti al progetto hanno presentato i loro lavori multimediali, che avevano come tema vari aspetti del patrimonio culturale rumeno e alcuni personaggi di rilievo dello sport nazionale. Questi lavori hanno evidenziato i notevoli miglioramenti della Scuola rumena per quanto riguarda l’utilizzo didattico delle Nuove Tecnologie e la padronanza della lingua Inglese, che possono essere considerati come i nuclei principali del Progetto. I nostri docenti hanno inoltre visitato la città di Iasi , ricca di monumenti ed edifici di grande interesse storico – artistico; particolare interesse hanno destato le tante chiese, ortodosse e cattoliche, centri di intensa vita spirituale per gli abitanti della bella città della Moldovia. Inoltre, sono stati visitati gli affascinanti monasteri del nord del paese e la cittadina di Vatra Dornei, nei Carpazi, il cui museo raccoglie tante testimonianze della cultura e della tradizione rumene.
L'esterno di un Monastero ortodosso Il Teatro di Iasi
